๋ฐ์ดํฐ ํต์ ์์ ํ๋กํ ์ฝ์ ๋ํ ์ดํด๋ ์ค์ํ๋ค
ํ๋กํ ์ฝ์ ๋คํธ์ํฌ ๋ด์์ ์ฌ์ ์ ์ฝ์๋ ๊ท์ฝ ์ผ์ฒด๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๊ตฌ๋ฌธ, ์๋ฏธ, ํ์ด๋ฐ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋๋ค.
ํ๋กํ ์ฝ์ 3 ๊ตฌ์ฑ์์ ๊ตฌ๋ฌธ(Syntax), ์๋ฏธ(Semantic), ํ์ด๋ฐ(timing) |
1. ๊ตฌ๋ฌธ(Syntax) - "๋ฐ์ดํฐ์ ํ์์ด๋ ๋ถํธํ ๋ฐ ์ ํธ ๋ ๋ฒจ์ ๊ท์ ํ ๊ฒ"
์ก์์ง ๋ฐ์ดํฐ์ ํฌ๋งท์ด๋ ๋ฌธ๋ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ํ์์ ์ธ ์ธก๋ฉด์ ๋งํ๋ค.
์์ฐ์ด์ฒ๋ผ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฌ์ฉ๋๋ ๊ฐ์ข ํ๋กํ ์ฝ๋ ํ์คํ๋ ๋ฌธ๋ฒ๊ณผ ๊ท์น์ ๋ฐ๋ผ์ผ ํ ํ์๊ฐ ์๋ค.
๋ฌธ๋ฒ์ ๋ค ๋ฌด์ํ๊ณ ๋๋ธ 'you, coffee?' ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์ค ๊ฑฐ๋๊ณ ๋ฌป๋ ๊ฑด์ง ๋ค๊ฐ ์ปคํผ๋๋ ๊ฑด์ง (...)
๋ฐํ ์๋๋ฅผ ์ ํํ ํ์ ํ ์ ์๊ณ ์ํํ ์์ฌ์ํต์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค.
์ด์ ๊ฐ์ด ํ๋กํ ์ฝ ์์ฑ์ ์์ด์๋ ์ ํด์ง ๋ฌธ๋ฒ๊ณผ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ํ์์ ์ด๋ค.
2. ์๋ฏธ(Semantic) - "์ ์ก์ ์กฐ์์ด๋ ์ค๋ฅ ์ ์ด๋ฅผ ์ํ ์ ์ด ์ ๋ณด์ ๋ํ ๊ท์ "
๋ฐ์ดํฐ์ ๊ฐ ํญ๋ชฉ์ด ๋ฌด์์ ๋ปํ๋์ง, ๋ฌธ์ฅ์ ์๋ฏธ๋ ๋ฌด์์ธ์ง์ ๊ฐ์ ๋ด์ฉ์ ์ธก๋ฉด์ ๋งํ๋ค.
์ฌ๋ ๊ฐ ๋ํ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ฑ ์์๋ ๋ฌธ๋ฒ์ ์ผ๋ก ์ค๋ฅ๋ ์์ผ๋
์๋ํ๋ ๋ฐ๊ฐ ๋ฌด์์ธ์ง ์ ํํ ํ์ ์ด ์ด๋ ค์ ์์ฌ์ํต์ด ์ํํ์ง ์์(์ ์ด๊ฐ ์ ๋์ง ์๋) ์ํฉ์ด ์๋ค.
์๊ตญ์ธ์ด 'fancy a cuppa?' ๋ผ๊ณ ๋ฌป๊ธธ๋ 'yes, please'๋ฅผ ์ธ์ณค๋๋ฐ ์ปคํผ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๋ค ์ฃผ์ง ์์์ ์ค๋งํ๋ค๋ฉด
์ด๋ ์๊ตญ์์ cuppa๋ ์ธ์ ๋ tea๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ง ๋ชปํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๊ฐ ํญ๋ชฉ์ ๊ฐ๋ ์ด๋ ์ ์ฒด ์์คํ ์ ๋ํ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ํ ์ดํด ์์ด ์ ํด์ง ๋ฉ์ธ์ง๋ ๊ทธ ์๋ฏธ๊ฐ ์๊ณก๋ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์๋ค.
3. ์์(timing) - "์ ์๋์ด ์๋ ๊ฐ์ฒด ๊ฐ์ ํต์ ์๋์ ์กฐ์ ์ด๋ ๋ฉ์ธ์ง์ ์์ ์ ์ด ๋ฑ์ ๊ท์ "
๋ฐ์ดํฐ ์ก์์ ๋์ ๋ฐฉ์์ ์ ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฌด์์ ์ ๋ฌํ ์ง ๋ณด๋ค๋ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ฌํ ์ง์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๋ค.
์ก์ ๊ณผ ์์ ์ธก์ ์ ๋ฌ ์๋๋ฅผ ์ ์ดํ๊ฑฐ๋ ์ด๊ธฐ ์ฐ๊ฒฐ์ ์ํ ๋ฉ์ธ์ง ์์ ๋ฑ์ ๊ท์ ํ๋ ๊ฒ ๋ฑ์ด ํฌํจ๋๋ค.